Teri Fariyad Lyrics From Tum Bin 2 تیری فریاد

November 09, 2016 , 0 Comments

Teri Fariyad Lyrics from Tum Bin 2 تیری فریاد 

(Based on the original song "Koi Fariyad" for Tum Bin, 2001
Lyrics- Shakeel Azmi (Based on the Original Ghazal by Faaiz Anwar)
Original Soundtrack - Ankit Tiwari (Based on the Original song by Nikhil Vinay)
Singers- Jagjit Singh & Rekha Bhardwaj
Choreography-Shampa Gopikrishna
D.O.P - Ewan Mulligan
Editor-Farooq Hundekar
Music Programmers - Gaurav Vaswani & Shamita Bhatkar
Executive Producer-Sagar R. Shirgaonkar
Co-Produced by- Ajay Kapoor
Produced by-Bhushan Kumar & Krishan Kumar 
Produced by- Anubhav Sinha)

(

 اب کوئی آس نہ امید بچی ہو جیسے۔
اب کوئی آس نہ امید بچی ہو جیسے۔
تیری فریاد مگر مجھ میں دبی ہو جیسے۔۔
Ab koi aas na umeed bachi ho jaise
Ab koi aas na umeed bachi ho jaise
Teri fariyad magar mujhme dabi ho jaise
جاگتے جاگتے ایک عمر 
کٹی ہو جیسے۔
جاگتے جاگتے اک عمر کٹی ہو جیسے۔۔
Jaagte jaagte ik umrr
Kati ho jaise
Jaagte jaagte ik umrr
Kati ho jaise
اب کوئی آس نہ امید بچی ہو جیسے۔
Ab koi aas na umeed bachi ho jaise

 Dialogue:ڈائیلاگ
لائف میں ہم جو چاہتے ہیں۔
اور جو ہم چاہتے ہیں۔۔۔
اس بیچ میں ہماری کمزوری چھپی ہوتی ہے۔۔
اور کبھی کابھی طاقت۔۔
Life mein jo hum chahte hain
Aur jo hum chunte hain
Uske beech mein hamari kamjori chupi hoti hai
Aur kabhi kabhi taakat
کیسے بچھڑے کے 
کہ وہ مجھ میں ہی
کہیں رہتا ہے۔
Kaise bichhdo ke
Woh mujhme hi
Kahin rehta hai
اس سے جب بچ کے گزرتا ہوں
تو یو ں لگتا ہے۔
Us se jab bachke guzarta hoon
Toh ye lagta hai
وہ نظر چھپ کے 
مجھ دیکھ رہی ہو جیسے۔
ہمم ہمم
Woh nazar chup ke
Mujhe dekh rahi ho jaise
Hmm hmm…
)

Some say he’s half man half fish, others say he’s more of a seventy/thirty split. Either way he’s a fishy bastard.

0 comments:

Subscribe to: Post Comments (Atom)